Главная → Ф. И. Тютчев → Кто хочет миру чуждым быть

Кто хочет миру чуждым быть... Ф. И. Тютчев

Арфист — полубезумная личность из актёрской труппы Вильгельма — на иллюстрации начала XIX века. Густав Генрих Наеке (1786-1835)

Кто хочет миру чуждым быть,
Тот скоро будет чужд!
Ах, людям есть кого любить, —
Что им до наших нужд!
Так! что вам до меня?
Что вам беда моя?
Она лишь про меня, —
С ней не расстанусь я!
Как крадется к милой любовник тайком:
«Откликнись, друг милый, одна ль?»
Так бродит ночию и днем
Кругом меня тоска,
Кругом меня печаль!..
Ах, разве лишь в гробу
От них укрыться мне —
В гробу, в земле сырой —
Там бросят и оне!

1829

Примечания

Перевод второй песни арфиста («Wer sich der Einsamkeit ergibt...») из 13-й гл. 2-й кн. «Ученических годов Вильгельма Мейстера» И.-В. Гете.

Благодарим за прочтение стихотворения Фёдора Ивановича Тютчева «Кто хочет миру чуждым быть»!
Читать стихи Фёдора Тютчева
На главную страницу (полный список произведений)