ГлавнаяА. С. ПушкинТаврида

Таврида. А. С. Пушкин

Утро в Гурзуфе. А. С. Пушкин и М. Н. Раевская на берегу Черного моря в 1820 г. Художник И. К. Айвазовский, середина XIX в.

Утро в Гурзуфе. А. С. Пушкин и М. Н. Раевская на берегу Черного моря в 1820 г.

Gib meine Jugend mir zurück[1]

I

Ты вновь со мною, наслажденье;
В душе утихло мрачных дум
Однообразное волненье!
Воскресли чувства, ясен ум.
Какой-то негой неизвестной,
Какой-то грустью полон я;
Одушевленные поля,
Холмы Тавриды, край прелестный —
Я снова посещаю вас...
Пью томно воздух сладострастья,
Как будто слышу близкий глас
Давно затерянного счастья.

———

Счастливый край, где блещут воды,
Лаская пышные брега,
И светлой роскошью природы
Озарены холмы, луга,
Где скал нахмуренные своды

———

Пушкин и графиня Раевская у моря около Гурзуфа и Партенита. Художник И. К. Айвазовский, 1886

Пушкин и графиня Раевская у моря около Гурзуфа и Партенита. И. К. Айвазовский, 1886

II

За нею по наклону гор
Я шел дорогой неизвестной,
И примечал мой робкий взор
Следы ноги ее прелестной —
Зачем не смел ее следов
Коснуться жаркими устами,
Кропя их жгучими слезами...

———

Нет, никогда средь бурных дней
Мятежной юности моей
Я не желал с таким волненьем
Лобзать уста младых цирцей
И перси, полные томленьем...

А. С. Пушкин, 1822

Комментарий Т. Г. Цявловской

Стихи посвящены воспоминанию о Гурзуфе, где Пушкин, по его словам, провел «счастливейшие минуты жизни» «посереди семейства почтенного Раевского» (письмо к брату от 24 сентября 1820 г.). Эпиграф взят из пролога к драме Гете «Фауст». Второй отрывок, в переработанном виде, включен Пушкиным в строфу XXXIII главы первой «Евгения Онегина».

<Перевод эпиграфа:> Возврати мне мою юность (нем.).

Рукопись стихотворения Пушкина «Таврида (Ты вновь со мною, наслажденье...)». Черновой автограф.

Рукопись стихотворения Пушкина «Таврида (Ты вновь со мною, наслажденье...)». Черновой автограф.

Рукопись стихотворения Пушкина «Таврида (Ты вновь со мною, наслажденье...)». Черновой автограф. Часть II.

Рукопись стихотворения Пушкина «Таврида (Ты вновь со мною, наслажденье...)». Черновой автограф. Часть II.

Далее →


Благодарим за прочтение стихотворения Александра Сергеевича Пушкина «Таврида»!
Читать стихи Александра Пушкина
На главную страницу (полный список произведений)


© «Онлайн-Читать.РФ», 2017-2023
Обратная связь