Главная → М. Ю. Лермонтов → В альбом

В альбом (Как одинокая гробница...). М. Ю. Лермонтов

Лорд Байрон. Финден В., Сандерс (художник), XIX век

(Из Байрона)

Как одинокая гробница
Вниманье путника зовет,
Так эта бледная страница
Пусть милый взор твой привлечет.
И если после многих лет
Прочтешь ты, как мечтал поэт,
И вспомнишь, как тебя любил он,
То думай, что его уж нет,
Что сердце здесь похоронил он.

1836

Примечания

Стихотворение является вольным переводом «Lines written in an Album, at Malta» Байрона («Стихи, написанные в альбом на Мальте»).

Благодарим за прочтение произведения Михаила Юрьевича Лермонтова «В альбом»!
Читать все произведения Михаила Лермонтова
На главную страницу (полный список произведений)